A Multimodal Study of How Pronunciation-Induced Communication Breakdowns are Managed During Tandem Interactions

This paper offers quantitative and qualitative findings from the exploration of communication breakdowns in English tandem interactions, by adopting a multimodal perspective. It focuses on the ways in which pronunciation-induced CBs are managed by language peers in a tandem setting. This study shows...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Loulou Kosmala, Céline Horgues, Sylwia Scheuer
Format: Article
Language:English
Published: Lodz University Press 2023-12-01
Series:Research in Language
Subjects:
Online Access:https://czasopisma.uni.lodz.pl/research/article/view/21583
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841560816040542208
author Loulou Kosmala
Céline Horgues
Sylwia Scheuer
author_facet Loulou Kosmala
Céline Horgues
Sylwia Scheuer
author_sort Loulou Kosmala
collection DOAJ
description This paper offers quantitative and qualitative findings from the exploration of communication breakdowns in English tandem interactions, by adopting a multimodal perspective. It focuses on the ways in which pronunciation-induced CBs are managed by language peers in a tandem setting. This study shows cases where it was the non-native participant’s output that was the main communicative stumbling block, with a view to reporting on pronunciation-induced breakdowns. More specifically, our analyses target the ways in which CBs are signaled to the interlocutor with different multimodal cues (verbal / vocal / visual). Those pronunciation issues are dealt with in a highly collaborative manner, through multimodal communication strategies, revealing recurrent visual patterns involving different visible body articulators (i.e., the face, the trunk, and the hands) which differ according to participants’ status (native versus non-native).
format Article
id doaj-art-e73f761fc43947b691780016d7eed8c7
institution Kabale University
issn 1731-7533
language English
publishDate 2023-12-01
publisher Lodz University Press
record_format Article
series Research in Language
spelling doaj-art-e73f761fc43947b691780016d7eed8c72025-01-03T14:52:21ZengLodz University PressResearch in Language1731-75332023-12-0121329131210.18778/1731-7533.21.3.0521575A Multimodal Study of How Pronunciation-Induced Communication Breakdowns are Managed During Tandem InteractionsLoulou Kosmala0Céline Horgues1Sylwia Scheuer2Université Paris Nanterre Université Sorbonne Nouvelle Université Sorbonne Nouvelle This paper offers quantitative and qualitative findings from the exploration of communication breakdowns in English tandem interactions, by adopting a multimodal perspective. It focuses on the ways in which pronunciation-induced CBs are managed by language peers in a tandem setting. This study shows cases where it was the non-native participant’s output that was the main communicative stumbling block, with a view to reporting on pronunciation-induced breakdowns. More specifically, our analyses target the ways in which CBs are signaled to the interlocutor with different multimodal cues (verbal / vocal / visual). Those pronunciation issues are dealt with in a highly collaborative manner, through multimodal communication strategies, revealing recurrent visual patterns involving different visible body articulators (i.e., the face, the trunk, and the hands) which differ according to participants’ status (native versus non-native).https://czasopisma.uni.lodz.pl/research/article/view/21583pronunciationsecond language acquisitionmultimodalitytandem interactionscommunication breakdowns
spellingShingle Loulou Kosmala
Céline Horgues
Sylwia Scheuer
A Multimodal Study of How Pronunciation-Induced Communication Breakdowns are Managed During Tandem Interactions
Research in Language
pronunciation
second language acquisition
multimodality
tandem interactions
communication breakdowns
title A Multimodal Study of How Pronunciation-Induced Communication Breakdowns are Managed During Tandem Interactions
title_full A Multimodal Study of How Pronunciation-Induced Communication Breakdowns are Managed During Tandem Interactions
title_fullStr A Multimodal Study of How Pronunciation-Induced Communication Breakdowns are Managed During Tandem Interactions
title_full_unstemmed A Multimodal Study of How Pronunciation-Induced Communication Breakdowns are Managed During Tandem Interactions
title_short A Multimodal Study of How Pronunciation-Induced Communication Breakdowns are Managed During Tandem Interactions
title_sort multimodal study of how pronunciation induced communication breakdowns are managed during tandem interactions
topic pronunciation
second language acquisition
multimodality
tandem interactions
communication breakdowns
url https://czasopisma.uni.lodz.pl/research/article/view/21583
work_keys_str_mv AT louloukosmala amultimodalstudyofhowpronunciationinducedcommunicationbreakdownsaremanagedduringtandeminteractions
AT celinehorgues amultimodalstudyofhowpronunciationinducedcommunicationbreakdownsaremanagedduringtandeminteractions
AT sylwiascheuer amultimodalstudyofhowpronunciationinducedcommunicationbreakdownsaremanagedduringtandeminteractions
AT louloukosmala multimodalstudyofhowpronunciationinducedcommunicationbreakdownsaremanagedduringtandeminteractions
AT celinehorgues multimodalstudyofhowpronunciationinducedcommunicationbreakdownsaremanagedduringtandeminteractions
AT sylwiascheuer multimodalstudyofhowpronunciationinducedcommunicationbreakdownsaremanagedduringtandeminteractions