Expressive language in translation of books for children: a corpus-based study

The paper focuses on translation solutions used in translating expressive language from English into German, Croatian and Serbian. This qualitative analysis is corpus-based and it includes translations of a children’s book from the series Diary of a Wimpy Kid by Jeff Kinney. These books are written...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Diana Prodanović Stankić, Helga Begonja
Format: Article
Language:deu
Published: Ediciones Complutense 2024-11-01
Series:Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
Subjects:
Online Access:https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/80532
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!