Text this: Immersive learning in medical education: analyzing behavioral insights to shape the future of VR-based courses