Text this: Activated B cells suppress T-cell function through metabolic competition