La circoncision et l’excision en Éthiopie du XVe au XVIIIe siècle : lectures d’un rituel

From an extract of the Maṣḥāfa Berhān written under the supervision of King Zar’a Yā‘eqob (1434-1468) which describes how female circumcision of the girls should be done according to the law of the Old Testament, this article analyses how the excision and the circumcision were related in the Ethiopi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Marie-Laure Derat
Format: Article
Language:deu
Published: Institut des Mondes Africains 2010-04-01
Series:Afriques
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/afriques/415
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841552440126603264
author Marie-Laure Derat
author_facet Marie-Laure Derat
author_sort Marie-Laure Derat
collection DOAJ
description From an extract of the Maṣḥāfa Berhān written under the supervision of King Zar’a Yā‘eqob (1434-1468) which describes how female circumcision of the girls should be done according to the law of the Old Testament, this article analyses how the excision and the circumcision were related in the Ethiopian Church in the Fifteenth Century. But in the Seventeenth Century, when the Jesuits tried to convert the Ethiopian Kingdom to catholicism, they looked at the circumcision as Jewish practice and the excision as a pagan custom. To answer to this condemnation, the Ethiopians tried to justify themselves by keeping the link between circumcision and excision and considering them as customs and not Christian rites. This example shows how a rite could be read in different ways according to the stakes of the present.
format Article
id doaj-art-c85ccd126dfa47d390e3a04a02994ef3
institution Kabale University
issn 2108-6796
language deu
publishDate 2010-04-01
publisher Institut des Mondes Africains
record_format Article
series Afriques
spelling doaj-art-c85ccd126dfa47d390e3a04a02994ef32025-01-09T13:03:07ZdeuInstitut des Mondes AfricainsAfriques2108-67962010-04-01110.4000/afriques.415La circoncision et l’excision en Éthiopie du XVe au XVIIIe siècle : lectures d’un rituelMarie-Laure DeratFrom an extract of the Maṣḥāfa Berhān written under the supervision of King Zar’a Yā‘eqob (1434-1468) which describes how female circumcision of the girls should be done according to the law of the Old Testament, this article analyses how the excision and the circumcision were related in the Ethiopian Church in the Fifteenth Century. But in the Seventeenth Century, when the Jesuits tried to convert the Ethiopian Kingdom to catholicism, they looked at the circumcision as Jewish practice and the excision as a pagan custom. To answer to this condemnation, the Ethiopians tried to justify themselves by keeping the link between circumcision and excision and considering them as customs and not Christian rites. This example shows how a rite could be read in different ways according to the stakes of the present.https://journals.openedition.org/afriques/415excisioncircumcisionEthiopiaritualZar’a Yā‘eqob
spellingShingle Marie-Laure Derat
La circoncision et l’excision en Éthiopie du XVe au XVIIIe siècle : lectures d’un rituel
Afriques
excision
circumcision
Ethiopia
ritual
Zar’a Yā‘eqob
title La circoncision et l’excision en Éthiopie du XVe au XVIIIe siècle : lectures d’un rituel
title_full La circoncision et l’excision en Éthiopie du XVe au XVIIIe siècle : lectures d’un rituel
title_fullStr La circoncision et l’excision en Éthiopie du XVe au XVIIIe siècle : lectures d’un rituel
title_full_unstemmed La circoncision et l’excision en Éthiopie du XVe au XVIIIe siècle : lectures d’un rituel
title_short La circoncision et l’excision en Éthiopie du XVe au XVIIIe siècle : lectures d’un rituel
title_sort la circoncision et l excision en ethiopie du xve au xviiie siecle lectures d un rituel
topic excision
circumcision
Ethiopia
ritual
Zar’a Yā‘eqob
url https://journals.openedition.org/afriques/415
work_keys_str_mv AT marielaurederat lacirconcisionetlexcisionenethiopieduxveauxviiiesieclelecturesdunrituel