Text this: Exploring individual differences in fear extinction in male and female mice: insights from HPA axis, microbiota, and transcriptomics