Text this: Using an Area-Weighted Loss Function to Address Class Imbalance in Deep Learning-Based Mapping of Small Water Bodies in a Low-Latitude Region