Text this: Multi-scale and multi-context interpretable mapping of cell states across heterogeneous spatial samples