Text this: Inherent stochasticity, noise and limits of detection in continuous and time-gated fluorescence systems.