The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional Linguistics

In Michael Halliday’s Systemic Functional linguistics, metafunction is a suitable tool for examining the worldview and the discourses in a text.  It is also one of the literary and rhetorical tools which can best help to explain the symbolic and allegorical language as well as the complex concepts o...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Khadijeh Bahrami Rahnama
Format: Article
Language:fas
Published: Semnan University 2024-05-01
Series:مطالعات زبانی و بلاغی
Subjects:
Online Access:https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_8313_a13b71bd7fab104c15e8020c812df548.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841527756196675584
author Khadijeh Bahrami Rahnama
author_facet Khadijeh Bahrami Rahnama
author_sort Khadijeh Bahrami Rahnama
collection DOAJ
description In Michael Halliday’s Systemic Functional linguistics, metafunction is a suitable tool for examining the worldview and the discourses in a text.  It is also one of the literary and rhetorical tools which can best help to explain the symbolic and allegorical language as well as the complex concepts of a poet-mystic such as Farid-Al- Din Attār Nishābūrī. Therefore, among metafunctions proposed by Hallidays’ in his systematic order, this study examined ideational and interpersonal metafunctions in Attār’s The Conference of the Birds (Manteq-Al-Tayr-e), using a descriptive-analytical method. A number of 2900 verses in The Conference of the Birds were selected and analyzed. The results of the research show that among the 6 ideational metafunctions, the material process has the highest frequency and the behavioral process has the lowest frequency in this work. Material processes play a significant role in concretizing the spiritual evolution illustrated in The Conference of the Birds. Among the material processes, the objective and involuntary processes respectively show the highest and the lowest frequency. In the interpersonal metafunction, the high frequency of the statements indicates the poet's adherence to the truth of the propositions. As the study demonstrates, most verses have a positive polarity. Qualitative terms that express an opinion, orientation, description and justification of a claim, have a high frequency. Hence, employing Halliday's metafunctions, it is possible to recognize how Attār stands out from the other poets.
format Article
id doaj-art-74127e9534b640fc9fc38b0caf40ff24
institution Kabale University
issn 2008-9570
2717-090X
language fas
publishDate 2024-05-01
publisher Semnan University
record_format Article
series مطالعات زبانی و بلاغی
spelling doaj-art-74127e9534b640fc9fc38b0caf40ff242025-01-15T08:08:23ZfasSemnan Universityمطالعات زبانی و بلاغی2008-95702717-090X2024-05-01153527731010.22075/jlrs.2023.31726.23448313The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional LinguisticsKhadijeh Bahrami Rahnama0Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Yadgar-e- Imam Khomeini(RAH) Shahr-e-rey Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.In Michael Halliday’s Systemic Functional linguistics, metafunction is a suitable tool for examining the worldview and the discourses in a text.  It is also one of the literary and rhetorical tools which can best help to explain the symbolic and allegorical language as well as the complex concepts of a poet-mystic such as Farid-Al- Din Attār Nishābūrī. Therefore, among metafunctions proposed by Hallidays’ in his systematic order, this study examined ideational and interpersonal metafunctions in Attār’s The Conference of the Birds (Manteq-Al-Tayr-e), using a descriptive-analytical method. A number of 2900 verses in The Conference of the Birds were selected and analyzed. The results of the research show that among the 6 ideational metafunctions, the material process has the highest frequency and the behavioral process has the lowest frequency in this work. Material processes play a significant role in concretizing the spiritual evolution illustrated in The Conference of the Birds. Among the material processes, the objective and involuntary processes respectively show the highest and the lowest frequency. In the interpersonal metafunction, the high frequency of the statements indicates the poet's adherence to the truth of the propositions. As the study demonstrates, most verses have a positive polarity. Qualitative terms that express an opinion, orientation, description and justification of a claim, have a high frequency. Hence, employing Halliday's metafunctions, it is possible to recognize how Attār stands out from the other poets.https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_8313_a13b71bd7fab104c15e8020c812df548.pdfsystemic functional linguisticshallidaythe conference of the birdsfarid-al- din attārideational metafunctionintrepersonal metafunction
spellingShingle Khadijeh Bahrami Rahnama
The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional Linguistics
مطالعات زبانی و بلاغی
systemic functional linguistics
halliday
the conference of the birds
farid-al- din attār
ideational metafunction
intrepersonal metafunction
title The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional Linguistics
title_full The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional Linguistics
title_fullStr The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional Linguistics
title_full_unstemmed The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional Linguistics
title_short The Stylistics of Attār's The Conference of the Birds based on Halliday's Functional Linguistics
title_sort stylistics of attar s the conference of the birds based on halliday s functional linguistics
topic systemic functional linguistics
halliday
the conference of the birds
farid-al- din attār
ideational metafunction
intrepersonal metafunction
url https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_8313_a13b71bd7fab104c15e8020c812df548.pdf
work_keys_str_mv AT khadijehbahramirahnama thestylisticsofattarstheconferenceofthebirdsbasedonhallidaysfunctionallinguistics
AT khadijehbahramirahnama stylisticsofattarstheconferenceofthebirdsbasedonhallidaysfunctionallinguistics