Creativity in translating cartoons for children from English into Mandarin Chinese

Cartoon translation appears to be a special field in screen translation. It can be argued that when translating cartoons, especially those for children, creativity in use of the target language could be explored, and a certain degree of re-writing of the language in the dialogue could be acceptable,...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Song Cui
Format: Article
Language:deu
Published: ZHAW 2012-01-01
Series:JoSTrans: The Journal of Specialised Translation
Online Access:https://www.jostrans.org/article/view/7489
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!