Verbal Violence in the Press: A Case Study of Persian Newspapers

One of the important functions of language is conveying each person’s emotions to another people. Emotions are abstract concepts that should be converted into concrete concepts in order to become comprehensible; Metaphors and adjectives are common tools for changing abstract concepts to concrete one...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Mohammad RasekhMahand, Mojtaba AlizadeSahraii, Raheleh Izadifar, Roghayyeh salimiyan
Format: Article
Language:fas
Published: Semnan University 2019-02-01
Series:مطالعات زبانی و بلاغی
Subjects:
Online Access:https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_3695_83ea48a04dfccc4a7776aba71dead213.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841527728166141952
author Mohammad RasekhMahand
Mojtaba AlizadeSahraii
Raheleh Izadifar
Roghayyeh salimiyan
author_facet Mohammad RasekhMahand
Mojtaba AlizadeSahraii
Raheleh Izadifar
Roghayyeh salimiyan
author_sort Mohammad RasekhMahand
collection DOAJ
description One of the important functions of language is conveying each person’s emotions to another people. Emotions are abstract concepts that should be converted into concrete concepts in order to become comprehensible; Metaphors and adjectives are common tools for changing abstract concepts to concrete ones. In this study we try to answer the following question: “Has the Persian language changed regarding to the use of violent verbal tools?” In order to answer this question, we have to understand if the mental and cognitive representation of anger in language has had an ascending development or a descending one? One of the representations of expressing emotions such as anger in everyday language is through the daily newspapers published in that language. In other words, the text of a newspapers reflects the thoughts and speeches of that society. Thus, the study of anger in this research has been limited to the metaphors representing anger in Persian and also the adjectives that using this emotion in a corpus consisting of Persian newspapers. This paper is based on the theory of conventional metaphors in such important papers as Lakoff and Johnson 1980 and Lakoff 1993. The metaphors are recognized here according to the Metaphor Identification Process (MIP) in Pragglejaz (2007). In sum, 100 editorial or leading articles, 2 important and bestselling newspapers, namely ‘Keyhan’ and ‘Ettelaat’ which have an archive of at least 50 years (50 of each newspaper and 1 of each year) were chosen randomly for this research and 18 source domains were identified for the metaphors. The importance of this study is that, it reveals the changes in using violence in Persian according to a natural and real corpus of popular newspapers published in Persian, and also shows its relationship with the important social and political changes of each decade. This way, a cognitive pattern of Persian based on the development of violence change in this language and its representation in Persian newspapers will be achieved. The results of this study shows that the political and social factors have been influential in the development of violence change in Persian newspapers.
format Article
id doaj-art-0f55a4f26c214764ae5b191421ed2934
institution Kabale University
issn 2008-9570
2717-090X
language fas
publishDate 2019-02-01
publisher Semnan University
record_format Article
series مطالعات زبانی و بلاغی
spelling doaj-art-0f55a4f26c214764ae5b191421ed29342025-01-15T08:10:43ZfasSemnan Universityمطالعات زبانی و بلاغی2008-95702717-090X2019-02-0191813516410.22075/jlrs.2018.14916.12173695Verbal Violence in the Press: A Case Study of Persian NewspapersMohammad RasekhMahand0Mojtaba AlizadeSahraii1Raheleh Izadifar2Roghayyeh salimiyan3linguistics department-BuAli Sina university-Hamedan-IranShiraz UniversityLinguistics, BuAli Sina University, Hamedan, IranBuAli Sina UnivesityOne of the important functions of language is conveying each person’s emotions to another people. Emotions are abstract concepts that should be converted into concrete concepts in order to become comprehensible; Metaphors and adjectives are common tools for changing abstract concepts to concrete ones. In this study we try to answer the following question: “Has the Persian language changed regarding to the use of violent verbal tools?” In order to answer this question, we have to understand if the mental and cognitive representation of anger in language has had an ascending development or a descending one? One of the representations of expressing emotions such as anger in everyday language is through the daily newspapers published in that language. In other words, the text of a newspapers reflects the thoughts and speeches of that society. Thus, the study of anger in this research has been limited to the metaphors representing anger in Persian and also the adjectives that using this emotion in a corpus consisting of Persian newspapers. This paper is based on the theory of conventional metaphors in such important papers as Lakoff and Johnson 1980 and Lakoff 1993. The metaphors are recognized here according to the Metaphor Identification Process (MIP) in Pragglejaz (2007). In sum, 100 editorial or leading articles, 2 important and bestselling newspapers, namely ‘Keyhan’ and ‘Ettelaat’ which have an archive of at least 50 years (50 of each newspaper and 1 of each year) were chosen randomly for this research and 18 source domains were identified for the metaphors. The importance of this study is that, it reveals the changes in using violence in Persian according to a natural and real corpus of popular newspapers published in Persian, and also shows its relationship with the important social and political changes of each decade. This way, a cognitive pattern of Persian based on the development of violence change in this language and its representation in Persian newspapers will be achieved. The results of this study shows that the political and social factors have been influential in the development of violence change in Persian newspapers.https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_3695_83ea48a04dfccc4a7776aba71dead213.pdfadjectiveanger metaphorscognitive linguisticsconceptual metaphorpersian newspapers
spellingShingle Mohammad RasekhMahand
Mojtaba AlizadeSahraii
Raheleh Izadifar
Roghayyeh salimiyan
Verbal Violence in the Press: A Case Study of Persian Newspapers
مطالعات زبانی و بلاغی
adjective
anger metaphors
cognitive linguistics
conceptual metaphor
persian newspapers
title Verbal Violence in the Press: A Case Study of Persian Newspapers
title_full Verbal Violence in the Press: A Case Study of Persian Newspapers
title_fullStr Verbal Violence in the Press: A Case Study of Persian Newspapers
title_full_unstemmed Verbal Violence in the Press: A Case Study of Persian Newspapers
title_short Verbal Violence in the Press: A Case Study of Persian Newspapers
title_sort verbal violence in the press a case study of persian newspapers
topic adjective
anger metaphors
cognitive linguistics
conceptual metaphor
persian newspapers
url https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_3695_83ea48a04dfccc4a7776aba71dead213.pdf
work_keys_str_mv AT mohammadrasekhmahand verbalviolenceinthepressacasestudyofpersiannewspapers
AT mojtabaalizadesahraii verbalviolenceinthepressacasestudyofpersiannewspapers
AT rahelehizadifar verbalviolenceinthepressacasestudyofpersiannewspapers
AT roghayyehsalimiyan verbalviolenceinthepressacasestudyofpersiannewspapers