Text this: Domain knowledge, ethical acumen, and query capabilities (DEQ): a framework for generative AI use in education and knowledge work