Utilisation des températures de forage pour le transfert de connaissances sur le permafrost (pergélisol) de montagne : L’exemple de la série temporelle de 35 ans à Murtèl-Corvatsch... by Wilfried Haeberli, Jeannette Noetzli, Daniel Vonder Mühll

“…La série temporelle de 35 ans de Murtèl-Corvatsch sur les températures de forage, dont les données sont disponibles depuis 1987, est utilisée ici à titre d’exemple. Aujourd’hui, le permafrost de montagne est bien documenté et bien compris en ce qui concerne les processus impliqués, ainsi que sa présence dans l’espace et son évolution dans le temps. …”
Get full text

Dites 33. Les huit incipit allemands de Bouvard et Pécuchet (2) by Loïc Windels

“…Nous les avons considérées ensemble et avons notamment montré comment le premier choix qui se posait au traducteur était celui de la syntaxe induite par le premier mot. Flaubert s’étant déjà posé ce choix dans les brouillons, nous avons confronté l’ensemble des variantes traductives aux avant-textes de l’incipit français, et une convergence a pu se dégager de cette confrontation.Dans ce deuxième volet, la description cède le pas à l’herméneutique, et si nous continuons de rapprocher écriture et traduction, c’est d’abord en nous intéressant au d’écriture de Flaubert et de ses traducteurs dans leur singularité créatrice.Choisissant dans leur langue les sons et les sens qui tisseront leur propre texte, les traducteurs écrivent et leur écriture produit un effet sur le lecteur germanophone. …”
Get full text

Il y a 70 ans, c’était le Front populaire ! Le témoignage de  Maurice Kriegel-Valrimont (1914-2006) by Guylain Chevrier

“…Maurice Kriegel-Valrimont était membre du Comité d’action militaire du Conseil National de la Résistance, membre honoraire du Parlement, Grand Croix de la Légion d’honneur et de l’Ordre National du Mérite. Ce témoignage est celui d’un grand témoin de l’histoire, dirigeant national de la Résistance, antifasciste, syndicaliste, puis dirigeant du Parti communiste qu’il a quitté en 1961. …”
Get full text

Décentrer le regard : l’histoire populaire des luttes et des résistances by Michelle Zancarini-Fournel, Anne Jollet

“…Les problématiques contemporaines des migrations2, du syndicalisme et des luttes sociales et politiques3 ont organisé son parcours de recherche. Elle a depuis beaucoup travaillé à rendre les femmes et leurs activités diverses visibles en se souciant toujours d’insérer cette histoire dans une histoire sociale que l’on pourrait dire « globale », analysant les rapports de genre dans la diversité des processus de domination. …”
Get full text

The Culture of the BBC: A Personal Appreciation by Lord Asa Briggs

“…Cet article entend apporter une vision personnelle et indépendante de l’évolution des valeurs affichées par la BBC depuis sa création en 1922. Les premières années de l’histoire de la BBC ont été influencées par les centres d’intérêt de son fondateur Lord Reith – allégeance à l’Écosse, à la religion presbytérienne, à sa formation d’ingénieur et au souvenir de la Première Guerre mondiale. …”
Get full text

Énergie non conventionnelle dans les Andes argentines : des territoires dépendants ou en transition ? by Sofia Villalba, Alejandra Ise, Luciana Clementi

“…Dans les processus de transition vers des systèmes énergétiques durables, des tensions sur les ressources naturelles et sur les territoires surgissent. En Amérique latine, depuis la fin du xxe siècle, les pays cherchent à diversifier leurs matrices énergétiques, en encourageant l’exploitation de ressources énergétiques non conventionnelles (RENC). …”
Get full text

Le Prince de Miguasha au musée du Parc de Miguasha by Gaëlle Mazé

“…En 1980, lors de la publication de l’étude d’Erik Jarvik dont le texte fait mention, Eusthenopteron foordi était la plus ancienne espèce décrite possédant les critères biologiques nécessaires à la colonisation du sol terrestre. Depuis, les paléontologues du parc de Miguasha ont mis au jour Elpistostege watsoni, une espèce datant de 380 millions d’années et ayant donc précédé Eusthenopteron dans la course à la conquête du sol2. …”
Get full text

La Nòva Cançon occitana : révolution en occitan, révolution dans la chanson occitane ? by Philippe Martel

“…Car cette Nòva Cançon est en effet un des vecteurs qui permettent au mouvement de sortir du statut confidentiel qui était le sien jusque là pour toucher, pour la première fois depuis Mistral, un public très large, chez lui et ailleurs. …”
Get full text

Compression of the Femoral Vessels by a Pseudotumor after Metal-on-Metal Total Hip Arthroplasty by Yasuaki Tamaki, Tomohiro Goto, Takahiko Tsutsui, Tomoya Takasago, Keizo Wada, Koichi Sairyo

“…A 63-year-old man presented with pain, swelling, and redness of the left leg 5 years after primary metal-on-metal THA using the AML-Plus stem, Pinnacle® acetabular cup, and 36 mm diameter Ultamet™ metal head system (DePuy Orthopaedics, Warsaw, IN). Enhanced computed tomography and magnetic resonance imaging revealed a large cystic lesion extending from the left hip anteriorly to the intrapelvic region and compressing the left femoral vessels. …”
Get full text

Konik Işınlı Bilgisayarlı Tomografide Maksiller ve Mandibular Süpernümere Dişlerin Lokalizasyonları, Karakteristikleri ve Komplikasyonları by Dilek Menziletoğlu, Emire Aybüke Erdur, Funda Baştürk

“…Bu dişlerin 33’ü konik formda, 10’u da odontoma şeklinde ve 23’ü ise diş şeklindeydi. Süpernümere dişlerin hepsi çekildi. 44 süpernümere diş ortodontik tedavi için çekildi.  2 hastada maksilla premolar bölgede görülen süpernümere diş ile birlikte görülen kist enükle edildi, patolojik teşhis ile dentigeröz kist tanısı konuldu. 14 süpernümere diş profilaktik olarak çekildi.  6 hastada anterior bölgede dolgu ve protez yaptıracağı için dişleri çekildi.Sonuçlar:Süpernümere dişlerin büyük çoğunluğu gömülü olduğundan rutin klinik muayeneler sırasında teşhis edilememekte ancak komplikasyona neden olduklarında veya radyografik incelemeler sırasında saptanabilmektedir. …”
Get full text

Subjectivity and the progressive form in early eighteenth-century spoken discourse by Sylvie Hancil

“…Il est un fait établi depuis longtemps que la forme be + -ing est employée comme marqueur de langue familière (voir, entre autres, van der Laan (1922), Goedsche (1932), Strang (1982), Wright (1995). …”
Get full text

La chambre syndicale ouvrière de la boucherie de Paris et la Bourse du travail de Paris (1886-1904) by Sylvain Leteux

“…Le cadre chronologique correspond à celui imposé par la source : les rapports de police du dossier prennent fin en 1904. …”
Get full text

L’Église catholique face aux États et la liberté religieuse by Bernard Pottier

“…Le concile Vatican II avec sa Déclaration Dignitatis humanae sur la liberté religieuse (1965) opéra un changement radical et le renversement pacifique des régimes communistes en Europe centrale et orientale dans les années 1989–1990 provoqua une révolution copernicienne dans le droit des religions jusque là en vigueur dans ces pays. Depuis les années 1960, on observe que les Concordats, bien plus nombreux qu’auparavant, sont conclus dans un climat de plus grande sérénité. …”
Get full text

Kripto Para Piyasası ve Yatırımcı Eğilimleri Analizi by Esin Kendir, Burcu Aslantaş Ateş

“…Elde edilen veriler istatistiksel analiz programı aracılığıyla Bağımsız Örneklem t-testi ve tek yönlü ANOVA analizi kullanılarak test edilmiştir. …”
Get full text

Gambaran Slide Malaria Berdasarkan Sediaan Darah dari Kepulauan Siberut Mentawai Periode Oktober 2011 – Januari 2012 by Adeline Sacharissa Firdaus, Nuzulia Irawati, Arni Amir

“…Penelitian dilakukan dengan cara pemeriksaan secara mikroskopik sediaan darah tebal dan tipis dari sampel darah tepi yang telah dipulas dengan pewarnaan Giemsa untuk mengetahui berapa insiden kejadian malaria, distribusi malaria menurut jenis kelamin, distribusi malaria menurut jenis plasmodium dan Parasite Count. …”
Get full text

Gambaran Slide Malaria Berdasarkan Sediaan Darah dari Kepulauan Siberut Mentawai Periode Oktober 2011 – Januari 2012 by Adeline Sacharissa Firdaus, Nuzulia Irawati, Arni Amir

“…Penelitian dilakukan dengan cara pemeriksaan secara mikroskopik sediaan darah tebal dan tipis dari sampel darah tepi yang telah dipulas dengan pewarnaan Giemsa untuk mengetahui berapa insiden kejadian malaria, distribusi malaria menurut jenis kelamin, distribusi malaria menurut jenis plasmodium dan Parasite Count. …”
Get full text

SETTLEMENTS AND TOPONOMY IN THE PĂTÂRLAGELE DEPRESSION: THE PĂNĂTĂU AND SIBICIU LOCALITIES by NICOLAE MUICĂ, DAVID TURNOCK

“…Les Subcarpates sont connues comme une région bien peuplée depuis des temps anciens, mais il est évident que beaucoup de localités sont relativement modernes et reflètent l’expansion de l’agriculture de subsistance des plaines alluviales vers les versants durant une période d’aigue pression démographique et de restructuration économique lors du XIXe, et du XXe–siècle. …”
Get full text

De l’intérêt au savoir : le processus de l’apprentissage chez Dewey et Bachelard by Sébastien Charbonnier

“…Une fois l’amorce du processus d’apprentissage établie, se pose le problème de la nature du savoir offert à l’apprentissage. Celui-ci n’est plus contemplation passive mais expérimentation active. …”
Get full text

Travailler en FLE avec des étudiants exilés : une occasion de sortir des sentiers battus ? by Chantal Dompmartin-Normand, Tepey Sarai Matos Aldana

“…Résumé  Chaque année depuis 2017, environ 60 étudiants refugiés ou demandeurs d’asile sont reçus à Toulouse au sein d’un dispositif interuniversitaire pour l’apprentissage du FLE. …”
Get full text

Vers un Laocoon plus neuf by Clement Greenberg

“…(I) Historiquement, la littérature et la narration dominent les autres arts depuis le xviie siècle ; peinture et sculpture s’en trouvent contaminées. …”
Get full text