Le Dictionnaire caraïbe-français du dominicain Raymond Breton : témoignage de tensions interculturelles by Marie-Christine Pioffet

“…More than a linguistic tool, this work constitutes a first-rate testimony to the morals and customs of the country’s natives. …”
Get full text

Les rumeurs de l’oubli dans les romans de Sylvie Germain ou l’exploration germanienne de l’hypomnésie by Anne-Claire Bello

“…Sylvie Germain’s novels explore these « abuses of forgetting » : the forgetfulness commanded by amnesty policies ; the forgetting imposed by the policies of censorship and confiscation of testimony ; the oblivion orchestrated by the occultation of memory. …”
Get full text

Politiques de valorisation patrimoniale et figuration des habitants en banlieue parisienne (Plaine Commune) by Sébastien Jacquot

“…For a long time a classical type of heritage is valorized, as a testimony of national history. During the 1990s, a new conception of local heritage emerges and is promoted, that reflects the popular and industrial history of the territory. …”
Get full text

Die ontwikkeling van 'n strategiese gemeentelike ekklesiologie - op pad na 'n missionerende bedieningspraxis by G. Smit

“…In addition, these markers function on three levels: First, the level of God as the origin of the church; Secondly, the level of the church that recreates community with God through a life of gratitude and spiritual disciplines in the context of a family while functioning as a body of Christ; Thirdly, the level of the church’s relationship with God to the world by means of worship, gift-based ministry and testimony. …”
Get full text

La description du Grand Temple de Mexico par Bernardino de Sahagún (Codex de Florence, annexe du Livre II) by Aurélie Couvreur

“…This paper proposes a detailed analysis of Sahagún’s testimony in order to underline its internal coherence as well as the sometimes completely new nature of the information it contains, notably concerning unknown gods and minor rituals. …”
Get full text

Faire face à la crise écologique : l’ethnoécologie comme pratique de connaissance engagée by Julien Blanc

“…This text is a testimony; that of a university member, an ethnoecologist, wondering about the implications of the growing ecological emergency on his research practices. …”
Get full text

Изменение лингвистического ландщафта городов России: ономастическая категоризацуия by Антонина Щербак

“…The language of the modern Russian town shows that onomastic terminology is of foreign origin, which is testimony to the fact that the sphere of object naming in post-Soviet times is free from ideological control. …”
Get full text

Les voyageurs occidentaux à la découverte de l’altérité musulmane au bas Moyen Âge by Nissaf Sghaïer

“…At the Duke’s request, Bertrandon wrote a travel story from his journey – which led him to travel overland through the Near East, Asia Minor, the Balkans and Central Europe – entitled Le Voyage d’Outremer.This narrative distinguishes itself by the richness of its descriptions, based on Bertrandon’s observations and discussions during his trip.It is therefore a significant testimony on knowledge and perception of the Muslim otherness in the first half of the 15th century written by a noble Burgundian.This article analyses how Bertrandon de la Broquière managed to get closer to various Muslim societies he met, in order to convey a description that goes beyond stereotypes.…”
Get full text

Concevoir un living book en sciences humaines et sociales : retour d’expérience by Martine Clouzot, Marie-José Gasse-Grandjean

“…It suggests individualised reading paths, reaching diverse audiences. We wanted to give testimony of our experience, since the living book is an editorial and intellectual, hybrid, collaborative, creative, aggregative, accessible, and open device which modified the production, valorisation and diffusion of our research.…”
Get full text

Écrire l’histoire d’une faide dans l’Islande du XIIIe siècle. Quelques remarques sur la Saga des Svínfellingar by Grégory Cattaneo

“…After a careful inspection of the sources of this feud, one can observe the importance of the saga testimony. The coalitions between the elite and the limitation of violence are analysed as a fundamental aspect of the feuding game. …”
Get full text

Contact entre patois et français en Suisse romande de 1800 à 1970 : l’unilinguisme revisité by Dorothée Aquino-Weber, Sara Cotelli Kureth, Christel Nissille

“…Even in purist discourse, borrowings from Patois are considered a treasure, a testimony of the genius loci, of a particular region. …”
Get full text

De l’Anjou à la Bohême : le double portrait équestre de Pierre de Rohan-Gié by Jeanne Alis

“…The presence of these artistic models is a precious testimony to the family history, as they come from works that adorned the Château du Verger at the very end of the Middle Ages and disappeared in the eighteenth century, a hundred years before they were reused at Sychrov. …”
Get full text

Adultère, indices médicaux et recul de la torture à Genève (XVIIe siècle) by Sara Beam

“…This article investigates how the practice of judicial torture was shaped by attitudes to sin, to gender, and to the testimony of medical experts in seventeenth-century Geneva. …”
Get full text

Lectures historiques et apprentissage de l’histoire chez les filles et les garçons, 1700-1815. Une analyse sérielle de leurs souvenirs by Pierre Caspard

“…That must not be a hindrance to the search for some regularities in the learning practices of these children: they bear testimony in historical memoirs, memories and autobiographies. …”
Get full text

La 17e nuit d’at-Tawḥīdī by Guillaume de Vaulx d’Arcy

“…The 17th night of the Kitāb al-imtāʿ wa-l-muʾānasa written by Abū Ḥayyān at-Tawḥīdī can no longer be considered as a testimony on the authorship of the Rasāʾil Ikhwān aṣ-ṣafā, for the very epistles were already written around 307/920. …”
Get full text

Ramadan et « sauce à la souris ». Interdits et compromis alimentaires entre musulmans et animistes d’Afrique occidentale d’après le récit de René Caillié au début du XIXe siècle... by Monique Chastanet

“…This was an exceptional experience in many ways, although this testimony must be approached critically. In particular, René Caillé described the eating practices of the traders and the animists, and of the former with the latter, according to their religious affiliations. …”
Get full text

L’Art de voler et L’Aile brisée, d’Antonio Altarriba et Kim, sont-ils des récits mémoriels historiques en bande dessinée ? by Isabelle Delorme

“…To do so, he uses family sources as well as his father's oral testimony and uses photography to attest to the truthfulness of his statements, practices characteristic of authors of historical graphic memoirs. …”
Get full text

Des lieux pour un « non-lieu » : Le camp algérien Paul-Cazelles et Hocine Kahouadji, militant FLN by Susan Slyomovics

“…The focus is on the oral testimony of Hocine Kahouadji, FLN militant.…”
Get full text

Critical Analysis of Retrials Causes in Iran’s Act of Civil Procedure: With Comparative Study in French Law by Ali Abbas Hayati

“…The first case happens when it is proved that the judgment has been pronounced based on false testimony or witness statement or oath, and second case happens if it is demonstrated before the court that the issuing judge has gone wrong that is effective in being the judgment unjust.…”
Get full text

Die belydenis van die kerk by J. Buitendag

“…Scripture is therefore primarily not revelation as such, but testimony of the revelation in Christ. The article ends with the three major Afrikaans-speaking reformed churches’ official declarations on their views regarding the relationship between Scripture and doctrine. …”
Get full text