Du Buzz Blades au « Discozigzag » : traduire en français les armes loufoques de Ratchet & Clank by Alice Ray

“…Science fiction is a genre that doesn't lack humor and video games also embrace this unrestrained, self-referential subgenre of science fiction that loves to play with its own conventions. …”
Get full text

A Simplified 3D Model for Tunnel Pile Interaction by Nawel Bousbia

“…The significance of the impacts communicated depends on a number of factors, including the genre of structure, and the soil type. The main purpose of the present paper is to study numerically the immediate influences that will result from the new tunnels construction near existed piles (micropiles), this model will be employed to an existent case of an Algerian East-West highway tunnel section, while using the code of calculation Plaxis3D tunnel. …”
Get full text

Reading “Guillelme l’Amïable”: Hypertextuality and La Prise d’Orange by Lucas Wood

“…However, satirical transformation is ultimately reincorporated into the genre’s conservative narrative and ideological frameworks in a manner difficult to grasp through Genette’s system for lack of adequate distinctions between satire’s various possible ideological functions and stakes.…”
Get full text

Shifting Geological and Literary Lines in H. G. Wells’s The Island of Doctor Moreau and Joseph Conrad’s Lord Jim: A Geoliterary Approach by Julie GAY

“…Crossing these rifts may then result in a shift in genre, or at least in narrative rhythm and style. …”
Get full text

La lutte des classes dans la nature by Razmig Keucheyan

“…Elles visent à analyser la manière dont les trois principales formes d’inégalités à l’œuvre dans les sociétés modernes, à savoir les inégalités de classe, de genre et de race, interagissent les unes avec les autres. …”
Get full text

Matérialité nombreuse et spiritualité sans fond dans Les Soprano by Aymen Gharbi

“…Nous mettrons cette période en parallèle avec celle des origines du genre romanesque et de l’apparition du roman-feuilleton, à travers le concept de l’individu problématique de Lucien Goldmann, enrichi par le travail de Jean-Pierre Richard sur la littérature de Flaubert ainsi que la théorie de la réception de Hans Robert Jauss. …”
Get full text

« Retail the coda » : le retour au sonnet dans l’œuvre récente de Geoffrey Hill by Carole Birkan-Berz

“…Though for the most part shunning rhyme and rigid stanzaic format, the sonnets retain syllabic lines and a dialectical structure typical of the genre. The flexible placing of the volta, the use of a coda, as well as some of the thematics following on from The Orchards of Syon, point to Milton as Hill’s main influence, as well as to Coleridge and Wordsworth, as practitioners of the political sonnet. …”
Get full text

The South between Two Frontiers: Confederate Cowboys and Savage Rednecks by Hervé Mayer

“…The myth of the Frontier, which locates the birth of the American nation in its confrontation with a bordering savagery, was a national myth in Western films until the 1960s. As a genre engaged with the exploration of Americanness, the Western attracted many ex-Confederates in search of political legitimacy and the Western Frontier became a place of national rehabilitation for the South. …”
Get full text

Possible Gender Differences in Classical Music, Flamenco and Fado by Alicia Garcia-Falgueras

“…Three different genres of music (Classical music, Fado and Flamenco) are explored in an attempt to elucidate some reasons for possible gender differences.…”
Get full text

A bibliometric analysis of select information science print and electronic journals in the 1990s by Wallace Koehler, et al.

“…This paper examines three e-journals and one paper journal begun in the 1990s within the information science genre. In addition, these journals are compared to what is perhaps the leading information science journal,one that has been published continuously for fifty years.…”
Get full text

Apports de l’iconographie sidérale aux problématiques spatiales vidéoludiques : le cas des jeux vidéo horrifiques by Guillaume Baychelier

“…In this way, survival horror genre consolidates its game mechanics : being immerged in Space becomes a trial that makes vulnerable to claustrophobic narrowing and also to vertiginous endlessness. …”
Get full text

Conceptual Operations in Multimodal Political Humor by Hadaegh Rezaei

“…Moreover, unlike other multimodal news texts, divergence rather than convergence better explains the intersemiotic link between the two modes in this discourse genre. The findings reveal some promising potentials of the cognitive approach to multimodal discourse studies.…”
Get full text

Le Cycle pictural de la cour d’appel de Toulouse par Georges d’Espagnat (1942-1944) : un témoignage de la permanence d’une formule décorative by Coralie Machabert

“…Despite its prestigious setting, the modest decoration, inaugurated in 1944 executed by Georges d'Espagnat, takes on another dimension in the distance of History.At a time when the genre was disappearing, the project was supported by influential institutional figures, first and foremost President Joseph Guérin. …”
Get full text

Un monument musical à la mémoire des ancêtres esclaves : le maloya (île de la Réunion) by Benjamin Lagarde

“…Emanation des couches créoles défavorisées, ce genre musical lié au culte des ancêtres afro-malgaches est parvenu à occuper un espace unique quant aux questions de mémoire et de culture au sein d’une « réunionnité » qu’il influence aujourd’hui de manière inédite : « mis en l’air » conjointement à l’émergence d’un contre-pouvoir politique il a la particularité d’insister sur la permanence d’une situation sociale jugée inique dont les racines sont à trouver dans l’esclavage. …”
Get full text

Anaphoric Distance in Oral and Written Language: Experimental Evidence by Berfin Aktaş, Manfred Stede

“…Contrastive corpus studies demonstrate that oral genres include longer average anaphoric distance than written genres, if the distance is measured in terms of clauses (Fox, 1987; Aktaş & Stede, 2020). …”
Get full text

Encoding Crime and Punishment in TEI: The Digital Processing of Early Modern Broadsheets from Vienna by Claudia Resch, Daniel Schopper, Tanja Wissik, Daniela Fasching

“…The broadsheets, entitled “Death Sentences,” belong to a little-explored genre of print media distributed to advertise public executions and have not been subject to closer scholarly examination before now. …”
Get full text

S’opposer au terrorisme et à la mafia : les luttes citoyennes à Milan (1968-1993) by Nando dalla Chiesa

“…The story and the analysis are born and fed by the direct memory of the author who for different reasons has participated in the two movements intensely: in the second case also playing a leadership role. The genre chosen is therefore that of the “sociological diary”.…”
Get full text

D’une eschatologie heurtée par la science-fiction : les genèses clivées du blitz theatre group et du Groupe la Galerie by Yann-Guewen Basset

“…Considering this dialectic, this article examines the possible legacy of SF narratives to contemporary scenes – particularly to tragic aesthetics – and it questions the eventuality to integrate these shows into the SF genre.…”
Get full text

Persuasive strategies in grant recommendation letters written by senior faculty in a Ghanaian university by Afful Joseph Benjamin Archibald, Hesse Eugene Kwesi, Agbaglo Ebenezer, Bonsu Emmanuel Mensah

“…The genre system of grant application has gained attention from researchers in Applied Linguistics, Discourse Studies, and Higher Education. …”
Get full text

Augustin et Tolstoï : confession, littérature, philosophie by Mehmet Aydin

“…Par delà l'abîme historique qui sépare les deux penseurs, Saint-Augustin est un passage obligé pour comprendre la  démarche tolstoïenne. Tolstoï emprunte le genre confessionnel issu d'Augustin.…”
Get full text