Text this: Assessing Volatility Behaviors of Cross-Currency Derivatives in India's Exchange Markets Using Machine Learning Algorithms