Text this: Multi-View Collaborative Training and Self-Supervised Learning for Group Recommendation