Text this: Computer‐aided biochemical programming of synthetic microreactors as diagnostic devices