Mariano Fresta, Tra antropologia e letteratura - Incursioni antropologiche - Fabio Dei (Archivio Antropologico Mediterraneo)