Text this: Bridging Instructional Gaps through Recognizing the Factors and Students’ Experiences in Distance Learning