Text this: Child-Centric Robot Dialogue Systems: Fine-Tuning Large Language Models for Better Utterance Understanding and Interaction