Text this: A bridge between worlds: Embedding research in telepractice co‐design with disability community