Text this: Investigating the link between a layer thickness and surface relief depth in an azo poly(ether imide)