Text this: Cooperative Static and Dynamic Correlation-Aware Learning for Vehicle Maintenance Demand Prediction