Text this: Heterozygous CYP27A1 gene mutation presenting with Achilles tendon xanthoma: a case report