Text this: Duskward displacement of plasmoids and reconnection in the near-Earth magnetotail