Text this: Disinformation tackling in the metaverse and the Digital Services Act