Text this: Hard tissue thin‐sectioning techniques in vertebrate paleohistology: Review, synthesis and improvements