The expression of quantity in Oneida: a study in syntactic and semantic variation

One of the questions linguists try to answer is to what extent conceptual content is expressed similarly across languages. The null hypothesis is that languages express the same sorts of things but may differ in the particular morphological and syntactic constructions they use. This paper describes...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Koenig Jean-Pierre, Michelson Karin
Format: Article
Language:English
Published: De Gruyter 2025-05-01
Series:Linguistic Typology
Subjects:
Online Access:https://doi.org/10.1515/lingty-2023-0010
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849311661411794944
author Koenig Jean-Pierre
Michelson Karin
author_facet Koenig Jean-Pierre
Michelson Karin
author_sort Koenig Jean-Pierre
collection DOAJ
description One of the questions linguists try to answer is to what extent conceptual content is expressed similarly across languages. The null hypothesis is that languages express the same sorts of things but may differ in the particular morphological and syntactic constructions they use. This paper describes one semantic domain, quantification over objects in Oneida (Northern Iroquoian), where there is both variation in expression and variation in expressibility. Through a detailed and comprehensive description of quantificational expressions, we show that in Oneida quantification is pervasively and almost exclusively expressed by productive verb forms that are not number words; moreover, these verb forms head clauses (count clauses) adjoined to main clauses. We argue that to this morphosyntactic difference between Oneida and most languages corresponds a semantic difference, namely that in Oneida quantificational expressions denote properties of sets, whereas in most other languages they denote relations between sets (or between entities and sets), and this difference accounts for the systematic absence of proportional and partitive quantifiers in Oneida.
format Article
id doaj-art-f5d877b8edca43b788dacec7290e80e2
institution Kabale University
issn 1430-0532
1613-415X
language English
publishDate 2025-05-01
publisher De Gruyter
record_format Article
series Linguistic Typology
spelling doaj-art-f5d877b8edca43b788dacec7290e80e22025-08-20T03:53:18ZengDe GruyterLinguistic Typology1430-05321613-415X2025-05-0129116720810.1515/lingty-2023-0010The expression of quantity in Oneida: a study in syntactic and semantic variationKoenig Jean-Pierre0Michelson Karin1Department of Linguistics and Center for Cognitive Science, University at Buffalo, Buffalo, NY, USADepartment of Linguistics and Center for Cognitive Science, University at Buffalo, Buffalo, NY, USAOne of the questions linguists try to answer is to what extent conceptual content is expressed similarly across languages. The null hypothesis is that languages express the same sorts of things but may differ in the particular morphological and syntactic constructions they use. This paper describes one semantic domain, quantification over objects in Oneida (Northern Iroquoian), where there is both variation in expression and variation in expressibility. Through a detailed and comprehensive description of quantificational expressions, we show that in Oneida quantification is pervasively and almost exclusively expressed by productive verb forms that are not number words; moreover, these verb forms head clauses (count clauses) adjoined to main clauses. We argue that to this morphosyntactic difference between Oneida and most languages corresponds a semantic difference, namely that in Oneida quantificational expressions denote properties of sets, whereas in most other languages they denote relations between sets (or between entities and sets), and this difference accounts for the systematic absence of proportional and partitive quantifiers in Oneida.https://doi.org/10.1515/lingty-2023-0010quantificationoneidairoquoianmorphologycounting
spellingShingle Koenig Jean-Pierre
Michelson Karin
The expression of quantity in Oneida: a study in syntactic and semantic variation
Linguistic Typology
quantification
oneida
iroquoian
morphology
counting
title The expression of quantity in Oneida: a study in syntactic and semantic variation
title_full The expression of quantity in Oneida: a study in syntactic and semantic variation
title_fullStr The expression of quantity in Oneida: a study in syntactic and semantic variation
title_full_unstemmed The expression of quantity in Oneida: a study in syntactic and semantic variation
title_short The expression of quantity in Oneida: a study in syntactic and semantic variation
title_sort expression of quantity in oneida a study in syntactic and semantic variation
topic quantification
oneida
iroquoian
morphology
counting
url https://doi.org/10.1515/lingty-2023-0010
work_keys_str_mv AT koenigjeanpierre theexpressionofquantityinoneidaastudyinsyntacticandsemanticvariation
AT michelsonkarin theexpressionofquantityinoneidaastudyinsyntacticandsemanticvariation
AT koenigjeanpierre expressionofquantityinoneidaastudyinsyntacticandsemanticvariation
AT michelsonkarin expressionofquantityinoneidaastudyinsyntacticandsemanticvariation