Text this: Exploring wobbling motion in triaxial even-even nuclei