Hybrid constructions in Italian derivation and compounding

This paper aims to investigate the phenomenon of hybridism in Italian word formation through a corpus-based survey of two hybrid constructions between Italian and English: the over-X derivational construction and the X-style compositional construction. The two constructions are described on the basi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Maria Silvia Micheli
Format: Article
Language:Catalan
Published: Masaryk University 2024-10-01
Series:Études romanes de Brno
Subjects:
Online Access:https://journals.phil.muni.cz/erb/article/view/39927
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841560452710006784
author Maria Silvia Micheli
author_facet Maria Silvia Micheli
author_sort Maria Silvia Micheli
collection DOAJ
description This paper aims to investigate the phenomenon of hybridism in Italian word formation through a corpus-based survey of two hybrid constructions between Italian and English: the over-X derivational construction and the X-style compositional construction. The two constructions are described on the basis of morphological, semantic and quantitative parameters in order to shed light on how these elements from English are productively used by Italian speakers to create new words and with which elements within the system they compete.
format Article
id doaj-art-f47995f01fec47b2acfead8ec9f44d8f
institution Kabale University
issn 1803-7399
2336-4416
language Catalan
publishDate 2024-10-01
publisher Masaryk University
record_format Article
series Études romanes de Brno
spelling doaj-art-f47995f01fec47b2acfead8ec9f44d8f2025-01-04T07:23:44ZcatMasaryk UniversityÉtudes romanes de Brno1803-73992336-44162024-10-0145310.5817/ERB2024-3-4Hybrid constructions in Italian derivation and compoundingMaria Silvia MicheliThis paper aims to investigate the phenomenon of hybridism in Italian word formation through a corpus-based survey of two hybrid constructions between Italian and English: the over-X derivational construction and the X-style compositional construction. The two constructions are described on the basis of morphological, semantic and quantitative parameters in order to shed light on how these elements from English are productively used by Italian speakers to create new words and with which elements within the system they compete.https://journals.phil.muni.cz/erb/article/view/39927word-formationneologismsItalian
spellingShingle Maria Silvia Micheli
Hybrid constructions in Italian derivation and compounding
Études romanes de Brno
word-formation
neologisms
Italian
title Hybrid constructions in Italian derivation and compounding
title_full Hybrid constructions in Italian derivation and compounding
title_fullStr Hybrid constructions in Italian derivation and compounding
title_full_unstemmed Hybrid constructions in Italian derivation and compounding
title_short Hybrid constructions in Italian derivation and compounding
title_sort hybrid constructions in italian derivation and compounding
topic word-formation
neologisms
Italian
url https://journals.phil.muni.cz/erb/article/view/39927
work_keys_str_mv AT mariasilviamicheli hybridconstructionsinitalianderivationandcompounding