Sur les traces des savants d’Agadez au tournant du XXe siècle. Traduction d’un manuscrit de Bukhārī Tānūdé (écrit vers 1967-1969)
This article offers us a translation of a manuscript, Miṣbāḥ al- Ẓalām fī wafayāt Aʿyān al-qarn al- ṯāliṯ ʿašar ilā al-rābiʿ ʿašar, written between 1967 and 1969 by Tānūdé b. al-Bukhārī b. Ilāǧāl al-Tinbuktī al-Agadazī. Preserved at the Department of Arabic and Ajami Manuscripts (MARA) of the Instit...
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Institut des Mondes Africains
2023-02-01
|
Series: | Afriques |
Subjects: | |
Online Access: | https://journals.openedition.org/afriques/3724 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
_version_ | 1841552444836806656 |
---|---|
author | Salao Alassane |
author_facet | Salao Alassane |
author_sort | Salao Alassane |
collection | DOAJ |
description | This article offers us a translation of a manuscript, Miṣbāḥ al- Ẓalām fī wafayāt Aʿyān al-qarn al- ṯāliṯ ʿašar ilā al-rābiʿ ʿašar, written between 1967 and 1969 by Tānūdé b. al-Bukhārī b. Ilāǧāl al-Tinbuktī al-Agadazī. Preserved at the Department of Arabic and Ajami Manuscripts (MARA) of the Institut de Recherches en Sciences Humaines of the Abdou Moumouni University of Niamey, this text sheds light, in the form of short biographical notes, on the training and career of several Muslim scholars from the city of Agadez who lived mainly between the early 19th century and the 1920s (c. 1214-1344 AH). |
format | Article |
id | doaj-art-f2742f4ec10f494788bd2b6f97b85edb |
institution | Kabale University |
issn | 2108-6796 |
language | deu |
publishDate | 2023-02-01 |
publisher | Institut des Mondes Africains |
record_format | Article |
series | Afriques |
spelling | doaj-art-f2742f4ec10f494788bd2b6f97b85edb2025-01-09T13:02:41ZdeuInstitut des Mondes AfricainsAfriques2108-67962023-02-0110.4000/afriques.3724Sur les traces des savants d’Agadez au tournant du XXe siècle. Traduction d’un manuscrit de Bukhārī Tānūdé (écrit vers 1967-1969)Salao AlassaneThis article offers us a translation of a manuscript, Miṣbāḥ al- Ẓalām fī wafayāt Aʿyān al-qarn al- ṯāliṯ ʿašar ilā al-rābiʿ ʿašar, written between 1967 and 1969 by Tānūdé b. al-Bukhārī b. Ilāǧāl al-Tinbuktī al-Agadazī. Preserved at the Department of Arabic and Ajami Manuscripts (MARA) of the Institut de Recherches en Sciences Humaines of the Abdou Moumouni University of Niamey, this text sheds light, in the form of short biographical notes, on the training and career of several Muslim scholars from the city of Agadez who lived mainly between the early 19th century and the 1920s (c. 1214-1344 AH).https://journals.openedition.org/afriques/3724West African Arabic manuscriptsmanuscriptbiographiesscholarsSufismAhmad al-Bagdadi |
spellingShingle | Salao Alassane Sur les traces des savants d’Agadez au tournant du XXe siècle. Traduction d’un manuscrit de Bukhārī Tānūdé (écrit vers 1967-1969) Afriques West African Arabic manuscripts manuscript biographies scholars Sufism Ahmad al-Bagdadi |
title | Sur les traces des savants d’Agadez au tournant du XXe siècle. Traduction d’un manuscrit de Bukhārī Tānūdé (écrit vers 1967-1969) |
title_full | Sur les traces des savants d’Agadez au tournant du XXe siècle. Traduction d’un manuscrit de Bukhārī Tānūdé (écrit vers 1967-1969) |
title_fullStr | Sur les traces des savants d’Agadez au tournant du XXe siècle. Traduction d’un manuscrit de Bukhārī Tānūdé (écrit vers 1967-1969) |
title_full_unstemmed | Sur les traces des savants d’Agadez au tournant du XXe siècle. Traduction d’un manuscrit de Bukhārī Tānūdé (écrit vers 1967-1969) |
title_short | Sur les traces des savants d’Agadez au tournant du XXe siècle. Traduction d’un manuscrit de Bukhārī Tānūdé (écrit vers 1967-1969) |
title_sort | sur les traces des savants d agadez au tournant du xxe siecle traduction d un manuscrit de bukhari tanude ecrit vers 1967 1969 |
topic | West African Arabic manuscripts manuscript biographies scholars Sufism Ahmad al-Bagdadi |
url | https://journals.openedition.org/afriques/3724 |
work_keys_str_mv | AT salaoalassane surlestracesdessavantsdagadezautournantduxxesiecletraductiondunmanuscritdebukharitanudeecritvers19671969 |