Text this: Which design is better? A lifecycle approach to the sustainable management of artificial habitat‐structures