Text this: The Period–Luminosity Relation of Long-period Variables in the Large Magellanic Cloud Observed with ATLAS