Text this: Factorization of the Non-Normal Hamiltonian of Reggeon Field Theory in Bargmann Space