Text this: RaViT-AE: Unsupervised Anomaly Detection for Intelligent Cultural Heritage Monitoring Using Region-Attentive ViT Autoencoder