Text this: Residual Stress Distribution and Fatigue Behavior of Combined Bolted–Welded Joints