Text this: An AI Agent for Fully Automated Multi‐Omic Analyses