Text this: Machine learning model for classifying high school students’ academic performance in mathematics amidst the COVID-19 context