Text this: Acoustic Waves Coupling with Polydimethylsiloxane in Reconfigurable Acoustofluidic Platform