Text this: Early Development of an Innovative Nanoparticle-Based Multimodal Tool for Targeted Drug Delivery: A Step-by-Step Approach