Text this: The ludic aspect of lexical inventiveness