Teaching Persian for Academic Purposes: Evaluating the Textbook of Nabz-e Zendegi (Pulse of Life) for International Students Based on Miekley’s Checklist

It would be significant to analyze the content of these educational resources to see whether they are in line with the students’ needs.  Miekley’s (2005) checklist is considered an effective criterion for the selection and analysis of language teaching materials. The participants were (a) 25 Persian...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Amirreza Vakilifard, Nadia Ahmadi Khalkhali
Format: Article
Language:fas
Published: Institute for Humanities and Cultural Studies (IHCS) 2021-03-01
Series:پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
Subjects:
Online Access:https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6261_861155f432ab781c52de4160b2bd93f8.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841555349774008320
author Amirreza Vakilifard
Nadia Ahmadi Khalkhali
author_facet Amirreza Vakilifard
Nadia Ahmadi Khalkhali
author_sort Amirreza Vakilifard
collection DOAJ
description It would be significant to analyze the content of these educational resources to see whether they are in line with the students’ needs.  Miekley’s (2005) checklist is considered an effective criterion for the selection and analysis of language teaching materials. The participants were (a) 25 Persian language teachers teaching Persian to non-Persian language learners and (b) 32 non-Persian language learners, majoring in different medicine sciences in Iranian medical universities. They were asked to analyze the textbook entitled as “Pulse of Life” (Nabze Zendegi) (1385) based on categories in Miekley’s (2005) proposed checklist. Descriptive statistics were employed to separately analyze the data of two groups; the results obtained were compared and contrasted. Given the first section, namely, textbook, teacher participants claimed that the textbook was structurally well-designed and it included attractive content and sub-contents as well as relevant vocabularies and grammar structures. However, student volunteers believed that tasks and activities along with grammar structures and vocabularies were not appropriately presented in this textbook. Two groups of participants perceived that the sub-sections of general characteristics, background information, and methodology guide were not suitable. However, they considered the context section appropriate. Teachers graded the vocabulary subsection, and the students ranked the grammar subsection in the second status. Subsections of passage attraction and book appearance were ordered in the third rank. The findings of this investigation could be helpful for researchers and teachers in evaluating the efficiency and appropriateness of instructional resources, possibly available in the instructional resources of teaching Persian to non-Persian language learners.
format Article
id doaj-art-e7f93180b81e4e4b8aa195bfc9573c0f
institution Kabale University
issn 2383-1650
language fas
publishDate 2021-03-01
publisher Institute for Humanities and Cultural Studies (IHCS)
record_format Article
series پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
spelling doaj-art-e7f93180b81e4e4b8aa195bfc9573c0f2025-01-08T05:43:24ZfasInstitute for Humanities and Cultural Studies (IHCS)پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی2383-16502021-03-0121133535810.30465/crtls.2020.25404.15306261Teaching Persian for Academic Purposes: Evaluating the Textbook of Nabz-e Zendegi (Pulse of Life) for International Students Based on Miekley’s ChecklistAmirreza Vakilifard0Nadia Ahmadi Khalkhali1Associate Professor, Department of Teaching Persian to Speakers of Other Languages, Imam Khomeini International University, Qazvin, IranMaster of Teaching Persian to Speakers of Other Languages, Imam Khomeini International University, Qazvin, IranIt would be significant to analyze the content of these educational resources to see whether they are in line with the students’ needs.  Miekley’s (2005) checklist is considered an effective criterion for the selection and analysis of language teaching materials. The participants were (a) 25 Persian language teachers teaching Persian to non-Persian language learners and (b) 32 non-Persian language learners, majoring in different medicine sciences in Iranian medical universities. They were asked to analyze the textbook entitled as “Pulse of Life” (Nabze Zendegi) (1385) based on categories in Miekley’s (2005) proposed checklist. Descriptive statistics were employed to separately analyze the data of two groups; the results obtained were compared and contrasted. Given the first section, namely, textbook, teacher participants claimed that the textbook was structurally well-designed and it included attractive content and sub-contents as well as relevant vocabularies and grammar structures. However, student volunteers believed that tasks and activities along with grammar structures and vocabularies were not appropriately presented in this textbook. Two groups of participants perceived that the sub-sections of general characteristics, background information, and methodology guide were not suitable. However, they considered the context section appropriate. Teachers graded the vocabulary subsection, and the students ranked the grammar subsection in the second status. Subsections of passage attraction and book appearance were ordered in the third rank. The findings of this investigation could be helpful for researchers and teachers in evaluating the efficiency and appropriateness of instructional resources, possibly available in the instructional resources of teaching Persian to non-Persian language learners.https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6261_861155f432ab781c52de4160b2bd93f8.pdfteaching persian languagenon-persian language learnersteaching persian for academic purposesnabz-e zendegi (pulse of life) textbooktextbook evaluation checklist
spellingShingle Amirreza Vakilifard
Nadia Ahmadi Khalkhali
Teaching Persian for Academic Purposes: Evaluating the Textbook of Nabz-e Zendegi (Pulse of Life) for International Students Based on Miekley’s Checklist
پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
teaching persian language
non-persian language learners
teaching persian for academic purposes
nabz-e zendegi (pulse of life) textbook
textbook evaluation checklist
title Teaching Persian for Academic Purposes: Evaluating the Textbook of Nabz-e Zendegi (Pulse of Life) for International Students Based on Miekley’s Checklist
title_full Teaching Persian for Academic Purposes: Evaluating the Textbook of Nabz-e Zendegi (Pulse of Life) for International Students Based on Miekley’s Checklist
title_fullStr Teaching Persian for Academic Purposes: Evaluating the Textbook of Nabz-e Zendegi (Pulse of Life) for International Students Based on Miekley’s Checklist
title_full_unstemmed Teaching Persian for Academic Purposes: Evaluating the Textbook of Nabz-e Zendegi (Pulse of Life) for International Students Based on Miekley’s Checklist
title_short Teaching Persian for Academic Purposes: Evaluating the Textbook of Nabz-e Zendegi (Pulse of Life) for International Students Based on Miekley’s Checklist
title_sort teaching persian for academic purposes evaluating the textbook of nabz e zendegi pulse of life for international students based on miekley s checklist
topic teaching persian language
non-persian language learners
teaching persian for academic purposes
nabz-e zendegi (pulse of life) textbook
textbook evaluation checklist
url https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6261_861155f432ab781c52de4160b2bd93f8.pdf
work_keys_str_mv AT amirrezavakilifard teachingpersianforacademicpurposesevaluatingthetextbookofnabzezendegipulseoflifeforinternationalstudentsbasedonmiekleyschecklist
AT nadiaahmadikhalkhali teachingpersianforacademicpurposesevaluatingthetextbookofnabzezendegipulseoflifeforinternationalstudentsbasedonmiekleyschecklist