Text this: Lesion classification and diabetic retinopathy grading by integrating softmax and pooling operators into vision transformer