Text this: A matrix approach to multi-term fractional differential equations using two new diffusive representations for the Caputo fractional derivative