Text this: Deep Q-Networks for Minimizing Total Tardiness on a Single Machine