Text this: Data-driven high friction surface treatment applications for roadway safety