Text this: Skewed distribution and the heterogeneity of collective clicking and replying behaviours