Text this: Effects of Thickness and Grain Size on Harmonic Generation in Thin AlN Films